The owners of Electricity in Rocinha
Translated from story by Ze Luiz (in Portugues) with some comments added by myself in the story.
Translated from story by Ze Luiz (in Portugues) with some comments added by myself in the story.
In the year of 1970 when darkness
settled on the favela of Rocinha, was the time to show kerosene lamps
and any other type of illumination in the alleyways. We had to improvise the way we could
bring light into our shacks. The strengthening of electric energy for the
favela was made informally by LIGHT (electric company). We had this guy in
Rocinha who everybody called "Mr. Batista". He was able to receive a concession to
distribute and charge for the use of this energy. It was a small area that this
electricity covered and he could only share it with a few people. So this is
how it was organized. LIGHT installed a transformer close to the main street
Estrada Da Gavea at the top of Caminho do Boiadeiro. The transformer had a
potency to serve many houses. And of course, those who had money would pay. To
this day, nobody knows how Mr. Batista was chosen to be one of the owners of
electricity. This gave him a lot of power. For the stores, it was vital to have
energy. Especially restaurants for refridgeration and keeping their beer ice
cold! There were other owners of energy as well but nobody ever questioned
the way it was distributed or the price people were being asked to pay. To have
energy in your house or commercial building was a priveledge few in the favela
had.
According to a collaborator of the
group “Memories of Alley 4”, the distribution of light in the favela was made
by several “owners.”
On the lower part of Rocinha, energy
was distributed by Mr. Olimpio, collected
about 5 thousand reais. Jefferson from the top of the hill, collected 15
thousand. But remember, the electricity was spread to serve a lot of houses in
those specific areas controlled by the owners. Mr. Batista was the most
popular because his distribution was better structured and lasted about 25
years. Because there was no regulation by the government, these owners could
charge what they wanted. But with this, the spread of gatos or illegal hook
ups began by those who could not afford what the owners were charging. With
many changes in the 1980’s, the company LIGHT decided through community
pressure to install legal electricity posts, meters and charging residents. This initiative was started soon after by Rondon Project through the census of
1980.
Returning to my shack, there was no
light because we ran out of money so we had to start using the kerosene lamps
again. The problem is the house would have this terrible smell of smoke. And
there was also a high risk that if the kerosene lamp fell, that the whole shack
would burn down. We would try to secure the lamp high up close to the ceiling
to prevent problems. I cant remember when electricity came to our house because
my father and uncle paid for the installation initially and paid the bill every
month.
The installation of energy was not done
immediately. You had to initiate negociations with one of the owners. They
would decide who would receive electricity regardless of their ability to pay.
It was a type of selection and we didn’t know the criteria of how people were
chosen. But the owner controlled the transformer and in the end, he decided.
We had neighbors that were good friends and one who worked with one of the owners of a transformer. We eventually around 1983 were able to secure fairly
regular electricity in our house. The light had arrived!!
You could not be late with the payment
or the owner would cut your power. The owner had a son who was a large and
strong guy who would be the one who would cut your power. He would get up on
the ladder, climb the post and cut it! The power wasn’t the strongest and I
think its because it was shared by so many people. But it was better than the
smelly high risk kerosene lamps. To pay the bill we would have to descend the
hill to the owners office at the entrance to the Valao. There would be 2
lines, one to pay and the other requesting installation. It was confusion.
It was at this time (1980’s) where many
ran illegal lines or gatos, off the posts that already had electricity. If your
neighbor had light, you wanted it too. If the line was made direct on the post,
somebody had knowledge of this and soon you had light and your shack was
illuminated. There were times the electricity would not work and I think its
because there was a recharging system. This recharging was usually done late at
night when you couldn’t see anything. During the day we had natural light so
only the houses that fridges, tv’s, blenders etc, the energy was available.
The people in the favela this idea came
about where it seemed favors were being done in exchange for people having
access to getting installation to their homes. Mr. Batista of Caminho do
Boiadeiro was loved and hated. Its unfortunate that he did not have the ability
to provide electricity to everybody but it was obvious that there was
favoritism. Even those with power
couldn’t really complain if the service was bad because we all knew there was
no guarantee of good reliable power. A restaurant could lose all of their refrigerated
goods from day to night if there was a lack of power. And when the power went
off during the novella, many women would “die” wanted to “kill” the owner. What craziness.
Later, with all the challenges, we
would work our way through it. In the alley where I used to live, the majority
of the houses had electricity. They had fridges and tv’s, often for those
neighbors who didn’t have access to power, we would share or try to help them
out. Before my father bought a tv, I used to watch at my neighbors house. We
had a code, if the door of a house was open, it meant you were welcome inside.
We had this trust. But even with the door open, you would always ask if you
could enter out of respect for that family. We were poor but not disrespectful.
I'm sure theres some gatos in there! :)
By the mid 2000’s the majority of the
favela had electricity. But you still had those on gatos and those that paid
regular rate. I lived at my first house, which I knew had a gato. I paid
equal to about 5 reais a month for electricity, which I knew was not right. I
had friends that were paying 30-50 reais a month. So, I knew my house was on a gato. I was not the owner of the house, I was renting. Now that I live in an
apartment, I know I pay what others pay and I don’t have a gato. There is
more regulation now of the electricity and less illegal hook ups. But every now
and then I hear about somebody illegally tapping into the lines. A friend of
mine receives regular power but when he wanted to install an air conditioner,
he knew that his cost of power would go up a lot. So, he called a neighbor to
create a gato only for his air conditioner.
Unfortunately, the favela never was
really a democratic place back then, where to be a citizen is a condition
structured by relations. There was a structure in the favela of those who made
decisions. This is before the drug trafficking came in. This condition of sub
citizenship limited the possibilities of active participation when it came to
the necessities of the residents guarantee of individual rights. It was always
like this. I’m talking 40 years ago of the brief memory of history of
electricity in the favela. Some thins changed in respect of guarantee of
people’s rights and democracy in the favela. In some aspects it got worse.
There grew new owners, new
possibilities of exploration that were organized, people who presented themselves
as community leaders to stabilize the relations with politicians, big
businesses and even city government associations to attend to the demands made
by residents inside the favela.
It is wrong to think that the owner of
the hill came with the drug trade. Yes, those guys were here and sold their
stuff but when it came to issues of infrastructure and public services, we had
other representatives in the favela that would work with these outside
agencies. Life in the favela is a very small scale compared to the whole
country of Brasil.